The September Brighton Park case went beyond the takeover clip. Here is what was reported, what remains unconfirmed, and how Chicago impound rules work.